Downtown Brooklyn’s Macy’s will sprout creative office hub The Wheeler